Aroma Passion Fruit Vinegar 百香果萃釀

A Naturally Tangy & Nutrient-Rich Fruit Vinegar | 天然芳香，营养丰富的百香果醋

Made from premium passion fruits grown in Taitung, Taiwan, Aroma Passion Fruit Vinegar is a 100% natural fruit vinegar crafted for those seeking health, beauty, and vitality.
精选台湾台东百香果，以100%天然发酵工艺酿制而成，为追求健康、美丽和活力的人士打造高品质的果醋。

Taitung passion fruits are known for their bright red peel, golden-yellow pulp, and intense fragrance. They are naturally low in acidity yet rich in essential nutrients, making them the ideal ingredient for fruit vinegar. This vinegar is packed with Vitamin A, bioflavonoids, and iron, which provide numerous health and skincare benefits.
台东百香果外皮鲜红光滑，果肉金黄饱满，果香浓郁，酸度低且营养丰富，特别适合用于酿造果醋。此醋富含维生素A、生物类黄酮和铁元素，有助于促进健康和养颜美容。

At Soon Thye Hang, we use a pure fermentation process—NO artificial additives, NO preservatives, and NO chemical flavorings. Through traditional acetic acid fermentation, we enhance the natural fruit essence, aroma, and active nutrients, ensuring a refreshing, smooth taste free from impurities.
顺泰行采用纯天然发酵工艺，绝不添加人工添加剂、防腐剂或化学香精。通过传统醋酸菌发酵，我们保留百香果的天然风味和营养活性成分，带来纯正清爽、无杂质的口感。

Key Health Benefits | 主要功效

Supports Eye Health (保护眼睛) – Prevents night blindness, strengthens vision, and is ideal for office workers and students.
预防夜盲症，增强视力，特别适合办公室族群及学生饮用。

Boosts Immunity (增强免疫力) – Strengthens the body’s defense system to prevent infections and diseases.
提高身体抵抗力，防止细菌和病毒侵入体内，预防各种疾病。

Promotes Bone Growth (促进骨骼发育) – Helps children develop strong and healthy bones.
有助于儿童骨骼健康成长，强健体质。

Enhances Beauty & Skin Health (美肤养颜) – Maintains radiant skin, strengthens hair, and helps reduce dark spots.
滋养肌肤，使皮肤光滑透亮，减少黑斑，同时有助于头发健康。

Aids Skin Healing (改善皮肤问题) – Can be used externally for acne, skin ulcers, and pustules.
可外用改善粉刺、皮肤溃疡和炎症问题。

Supports Pregnancy & Fetal Development (助孕 & 促进胎儿发育) – Enhances iron absorption, nourishes the fetus, and reduces pregnancy discomforts like nausea, fatigue, and bloating.
帮助小肠吸收铁元素，促进胎儿发育，同时缓解孕吐、疲劳、胃胀和便秘。

How to Enjoy & Serve | 饮用方法

Shake well before use.
使用前请摇匀，以确保均匀混合。

Dilute with water in a 1:3 to 1:5 ratio based on personal preference.
根据个人口味，以1:3至1:5的比例与水稀释后饮用。

For a refreshing twist, add ice cubes and enjoy it as a cold beverage.
可加入冰块，作为清爽冷饮享用。

Pro Tip: Best consumed one hour after meals to aid digestion without irritating the stomach.
建议饭后一小时饮用，以帮助消化，并减少对肠胃的刺激。

Storage Recommendations | 存储方式

Store in a cool, dry place and avoid direct sunlight.
请存放于阴凉干燥处，避免阳光直射。

Proper storage ensures freshness and maintains its rich flavors.
良好的存放方式可确保产品的新鲜度，并保留其醇厚风味。

Why Choose Soon Thye Hang’s Aroma Passion Fruit Vinegar? | 为什么选择顺泰行百香果萃釀？

Premium Taitung Passion Fruits – Naturally fragrant, juicy, and nutrient-rich.
严选台东百香果，果香浓郁，营养丰富。

100% Natural & Pure – No preservatives, no artificial additives, and no chemical flavorings.
100% 纯天然酿造，不含防腐剂、人工添加剂或化学香精。

Traditional Fermentation Process – Enhances taste and preserves essential nutrients.
采用传统发酵工艺，提升风味，同时保留活性营养成分。

Versatile & Refreshing – Enjoy it warm or cold, perfect for any lifestyle.
冷热皆宜，适合不同饮用方式，轻松融入健康生活。

A delicious and revitalizing way to boost your health naturally—try it today!
天然发酵，健康之选，立即体验！